Page-14

huyəxʷ tiʔiɬ dsyəhub[tubi]cid, siʔab dsyaʔyaʔ.
huyəxʷ čəd.

I’ve finished telling
this story honorable friends. I have finished.

A traditional story told by Edward Hagan Sam
Translated and illustrated by David Spencer, Sr.

The material in parentheses was added by David Spencer to make
the meaning clearer for readers who cannot hear how Hagan Sam’s
voice changes to indicate which character is speaking.

Copyright 1996 The Tulalip Tribes of Washington

Previous – bəlkʷ

Begining- yəhaw̓