ʔal ti pədx̌aʔx̌aʔ, ɬubasq̓ʷuʔ ti ʔiišədčəɬ ʔi ti syəyaʔyaʔčəɬ.

Christmas is near and family and friends are beginning to gather again.

ʔal ti ptídgʷasəb ʔə ti qa ʔaciɬtalbixʷ kʷi sʔəɬəd gʷəɬ ʔaciɬtalbixʷ.  

Some traditional foods are on many people’s minds.

ɬuč̓əɬab čəɬ ʔə ti səxʷč̓əɬab ʔə kʷi  sʔuladxʷ gʷəl swədaʔx̌ sus.

Let’s watch salmon and huckleberry dip video.